Mentions Légales / Protection des données
Politique de Confidentialité
1) Informations sur la collecte des données personnelles et coordonnées du responsable du traitement
1.1 Sur les pages suivantes, nous vous informons du traitement de vos données personnelles lors de l’utilisation de notre site web. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement.
1.2 Le responsable du traitement des données sur ce site web, au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), est :
CEC Catamarans GmbH
Wörnbrunner Straße 23
82031 Grünwald
Allemagne
Tél. : 01716224400
E-mail : EMichael@iFLYsail.com
Le responsable du traitement des données personnelles est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles.
1.3 Veuillez noter que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité et qu’une protection absolue des données transmises contre l’accès par des tiers ne peut donc pas être garantie.
2) Collecte de données lors de la visite de notre site web
2.1 Lors de l’utilisation de notre site web à des fins purement informatives, c’est-à-dire si vous ne vous enregistrez pas ou ne nous fournissez pas d’informations de toute autre manière, nous ne collectons que les données que votre navigateur transmet à notre serveur (appelées « fichiers journaux du serveur » ou server log files). Lorsque vous visitez notre site web, nous collectons les données suivantes qui nous sont techniquement nécessaires pour vous afficher le site web :
-
- Notre site web visité
- Date et heure au moment de l’accès
- Quantité de données envoyées en octets
- Source/référence à partir de laquelle vous êtes arrivé sur la page
- Navigateur utilisé
- Système d’exploitation utilisé
- Adresse IP utilisée (le cas échéant : sous forme anonymisée)
Le traitement des données est effectué conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Les données ne seront pas transmises ou utilisées d’une autre manière. Cependant, wir nous réservons le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur en cas d’indices concrets d’utilisation illégale.
2.2 Ce site web utilise un cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données personnelles et d’autres contenus confidentiels (par exemple, les commandes ou les demandes adressées au responsable). Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée à la chaîne de caractères https:// et au symbole de cadenas dans la barre de votre navigateur.
3) Cookies
3.1 Afin de rendre la visite de notre site web attractive et de permettre l’utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies, c’est-à-dire de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal. Dans certains cas, ces cookies sont automatiquement supprimés après la fermeture du navigateur (appelés « cookies de session »), dans d’autres cas, ces cookies restent plus longtemps auf votre terminal et permettent de sauvegarder les paramètres de la page (appelés « cookies persistants »). Dans ce dernier cas, vous pouvez trouver la durée de conservation dans l’aperçu des paramètres de cookies de votre navigateur web.
Si des données personnelles sont également traitées par certains cookies que nous avons mis en place, le traitement est effectué soit conformément à l’art. 6, par. 1, point b du RGPD pour l’exécution du contrat, soit conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD en cas de consentement donné, soit conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD pour sauvegarder nos intérêts légitimes à la meilleure fonctionnalité possible du site web ainsi qu’à une conception conviviale et efficace de la visite du site.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé du dépôt de cookies et décider individuellement de leur acceptation ou exclure l’acceptation de cookies pour certains cas ou de manière générale. Veuillez noter que la fonctionnalité de notre site web peut être limitée si les cookies ne sont pas acceptés.
3.2 Cookie de langue Polylang
Nous utilisons le cookie « pll_language » du fournisseur Polylang pour déterminer et mémoriser la langue utilisée ou sélectionnée par le visiteur du site. Ce cookie reste stocké sur votre terminal pendant un an. Le traitement est effectué conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à fournir notre site web dans la version linguistique correcte et à garantir une conception de site web conviviale.
4) Prise de contact
Lorsque vous nous contactez (par exemple, via un formulaire de contact ou par e-mail), des données personnelles sont collectées. Les données collectées dans le cas d’un formulaire de contact sont visibles sur le formulaire de contact concerné. Ces données sont stockées et utilisées exclusivement dans le but de répondre à votre demande ou pour la prise de contact et l’administration technique y afférente.
La base légale pour le traitement des données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. Si votre prise de contact vise la conclusion d’un contrat, la base légale supplémentaire pour le traitement est l’art. 6, par. 1, point b du RGPD. Vos données seront supprimées après le traitement final de votre demande ; c’est le cas s’il peut être déduit des circonstances que les faits en question ont été définitivement clarifiés, à condition qu’il n’y ait pas d’obligations légales de conservation contraires.
5) Utilisation des données clients pour la publicité directe (MailChimp)
L’envoi de nos newsletters par e-mail est effectué via ce fournisseur : The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, États-Unis.
Sur la base de notre intérêt légitime pour un marketing de newsletter efficace et convivial, nous transmettons les données que vous avez fournies lors de l’inscription à la newsletter à ce fournisseur conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD afin qu’il puisse envoyer la newsletter en notre nom.
Sous réserve de votre consentement exprès conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD, le fournisseur effectue également une analyse statistique du succès des campagnes de newsletter au moyen de balises web ou de pixels de suivi dans les e-mails envoyés, qui permettent de mesurer les taux d’ouverture et les interactions spécifiques avec le contenu de la newsletter. Ce faisant, des informations sur le terminal (par exemple, l’heure de consultation de la page, l’adresse IP, le type de navigateur et le système d’exploitation) sont également collectées et analysées, mais ne sont pas combinées avec d’autres ensembles de données.
Vous pouvez révoquer votre consentement au suivi de la newsletter à tout tout moment avec effet pour l’avenir.
Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) avec le fournisseur, qui protège les données des visiteurs de notre site web et interdit toute transmission à des tiers. Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur participe à l’EU-US Data Privacy Framework, ce qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d’une décision d’adéquation de la Commission européenne.
6) Fonctionnalités du site et extensions sociales (Plugins)
6.1 Plugins Facebook
Des plugins du réseau social du fournisseur suivant sont utilisés sur notre site web : Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (Facebook).
Ces plugins permettent une interaction directe avec le contenu du réseau social. Afin d’augmenter la protection de vos données lors de la visite de notre site web, les plugins sont initialement désactivés et intégrés à la page au moyen d’une solution dite « en 2 clics » ou « Shariff ». Cette intégration garantit que lorsqu’un utilisateur accède à une page de notre site web contenant de tels plugins, aucune connexion n’est encore établie avec les serveurs du fournisseur.
Votre navigateur n’établit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur que lorsque vous activez les plugins et donnez ainsi votre consentement au transfert de données conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD. Lors de ce processus, que vous soyez connecté ou non à un profil d’utilisateur existant, un certain nombre d’informations sur votre terminal utilisé (y compris votre adresse IP), votre navigateur et votre historique de navigation sont transférées au fournisseur et peuvent y être traitées ultérieurement.
Si vous êtes connecté à un profil d’utilisateur existant sur le réseau social du fournisseur, les informations sur les interactions effectuées via les plugins y seront également publiées et affichées à vos contacts. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en désactivant le plugin activé en cliquant à nouveau dessus. Cependant, la révocation n’a aucune influence sur les données qui ont déjà été transférées au fournisseur.
Les données peuvent également être transférées à : Meta Platforms Inc., États-Unis.
Nous avons conclu un contrat de sous-traitance de données avec le fournisseur, qui garantit la protection des données des visiteurs de notre site web et interdit toute divulgation non autorisée à des tiers. Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur participe à l’EU-US Data Privacy Framework, ce qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d’une décision d’adéquation de la Commission européenne.
6.2 Plugins Instagram
Des plugins du réseau social du fournisseur suivant sont utilisés sur notre site web : Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (Instagram).
Ces plugins permettent une interaction directe avec le contenu. Le traitement des données et les conditions de confidentialité correspondent aux dispositions énoncées à la section 6.1.
7) Services d’analyse web (Google Analytics)
Sur notre site web, nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).
Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site web à analyser l’utilisation du site par les utilisateurs. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.
Nous utilisons Google Analytics avec l’extension « _anonymizeIp() ». Cela garantit que votre adresse IP est raccourcie par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant d’être transmise, excluant ainsi tout lien direct avec une personne.
Le traitement des données, en particulier le dépôt de cookies, est effectué exclusivement si vous nous avez donné votre consentement exprès conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD via notre bannière de consentement aux cookies. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir en ajustant vos paramètres de cookies sur notre site web.
Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur participe à l’EU-US Data Privacy Framework, ce qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d’une décision d’adéquation de la Commission européenne.